竹尾 雄宇 Yu Takeo
番亭 ~bamboo tai~ 代表 / Bantei ~bamboo tai~ Representative
Bio
1979年生まれ、愛知県出身。 高校卒業後、妙高のウインタースポーツ専門学校へ入学。 卒業後、スキー場以外を滑る事に興味を持ち始め、日本の色々な山を見て回った。その中で白馬の山のスケールの大きさに魅了され、一生かかっても滑りきれないと思い白馬にベースを移す。スノーボードに関わる仕事でガイドを見つけ22才からガイド業に携わるようになる。2012年に番亭を立ち上げ現在に至る。現在は若手ガイドの育成やプロライダー向けのガイドや講習も行っている。 Yu Takeo was born in 1979 in Aichi Prefecture. After high school, he entered a winter sports college in Myoko. After graduation, he became interested in skiing off-piste and explored various mountains in Japan. Yu became fascinated by the scale of the mountains in Hakuba and moved his base there because he felt he could ski its slopes for the rest of his life. At the age of 22, he started working as a guide. In 2012, he founded Bantei and has been guiding ever since. Currently, he trains young guides and offers guiding and training for professional riders.
highlights
・日本山岳ガイド協会 スキーガイドステージⅡ ・元JSBAプロスノーボーダー ・2012年番亭~bamboo tail~を設立 ・言語：日本語 ・ Japan Mountain Guides Association Stage II Ski Guide ・ Former JSBA pro snowboarder ・ Founded Bantei ~bamboo tail~ in 2012 ・ Language: Japanese
Message
スノーボーダー目線でのガイディングを心がけています。白馬エリアは無数の滑走ラインがあり、何度通っても飽きさせない魅力があるエリアです。こんな場所で毎日滑っている私達ガイドはあなたの希望するベストなコンディションの斜面に、ご案内する事ができます。 初めてバックカントリーに挑戦する方へは、ビーコントレーニング、バックカントリー講習をツアー中に1時間弱組み込みます。ガイドがいてもバックカントリーに必要なスキルです。自然の中に身をおくと、日常生活では感じ取れないような感覚が生まれそれを全身で感じます。大自然が作り出す造形美、パウダー滑走の浮遊感、時に自然の厳しさを是非皆様に体験していただきたいという想いでガイドをしています。 We try to guide from the snowboarder's point of view. The Hakuba area has countless runs, and no matter how many times you come back, you’ll never get bored of this area. Our guides ski here every day and are able to guide you to the slopes with the best conditions. For first-time backcountry skiers, we will include beacon training and backcountry training for less than one hour of the experience. These skills are necessary for backcountry skiing even with a guide. In nature, you will feel sensations in your body that you cannot feel in everyday life. I guide with the hope that everyone will experience the beauty of nature, that floating feeling of powder skiing, and to understand the harshness of nature at times.
Guide Q&A
Q: 自然の中で最も印象に残った体験
誰もいない大斜面のファーストトラック
Q: ご自分にとっての自然とは何か
必要な知識を持って遊べば、最高なフィールド
Q: 自然から教わったこと
謙虚な気持ちで向き合う事
Q: お客様には、 ご自分が案内した体験から何を得てもらいたいか
自然の中で遊ぶ喜び
Q: What is your most memorable experience in nature?
The first track on a large slope with no one else on it.
Q: What does nature represent to you?
A great field to play on, if you have the necessary knowledge.
Q: What has nature taught you?
To face the world with humility.
Q: What do you hope that people will get out of experiences with you as a guide?
The joy of playing in nature.
